a hair's breadth

正式/口语·形容极其接近的差距
例句
The car missed the pedestrian by a hair's breadth.
典故来源 源自头发丝的宽度,比喻极小的距离或差距,常用于描述险情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;
breadth [brɛdθ]
n. 宽度;宽容;(知识、兴趣等的)广泛;

🔤 同首字母习语

a dish fit for the gods
非常美味或诱人的食物
account for
解释或说明某事的原因或原理
a thorn in my flesh
令人痛苦或苦恼的事物或人
A little birdie told me
用来暗示消息来自秘密渠道,不愿透露信息来源。
all bark and no bite
纸老虎,嘴上厉害但实际上没什么能耐
a little bird told me
有人告诉我
a snowball effect
一个小事件或行动引发的连锁反应,导致问题或局势迅速变大或扩大
浏览全部英文习语 ›