have a lot on one's plate

口语·表达忙碌
例句
I can't take on another project right now—I already have a lot on my plate.
典故来源 源自用餐时盘子堆满食物,比喻任务或责任过多。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

plate [plet]
n. 盘子,盆子;金属板;均匀厚度的片状硬物体;[摄]底片,感光版; vt. 镀,在…上覆盖金属板;覆盖;电镀;[印]给…制铅板;

🔤 同首字母习语

hit the panic button
按下恐慌按钮、在担心、害怕或紧张时做出仓促或冲动的举动
have to face the music
必须面对不愉快或尴尬的局面,接受责任或承担后果
help yourself
请随便吃
have the hots for someone
对某人有强烈的欲望或爱慕
hold someone accountable for something
追究某人(某事)的责任
hot air
空洞的话语或夸大其词的言论
hum and haw
拖延、犹豫不决、含糊其辞
hit the roof
非常生气或愤怒
浏览全部英文习语 ›